Naše izvješće o radu za 2015. odnosi se na godinu u kojoj se Europska unija još jednom suočila s velikim izazovima i svjedočila znatnim razvojnim promjenama u upravljanju na razini Unije, kao i promjenama u politikama i financijskom upravljanju, uključujući osnivanje Europskog fonda za strateška ulaganja (EFSU) i jedinstvenog sanacijskog mehanizma za banke u europodručju. Uslijed takvih razvojnih promjena naša je institucija preuzela nove revizijske odgovornosti.
Tijekom 2015. godine nastavili smo s revizijom aktivnosti institucija i drugih tijela EU-a, kao i sredstava EU-a dodijeljenih državama članicama, zemljama koje nisu države članice EU-a, međunarodnim organizacijama i drugim stranama. U skladu s obvezama predviđenima Ugovorom, objavili smo godišnja izvješća o proračunu EU-a i europskim razvojnim fondovima, kao i posebna godišnja izvješća o računovodstvenoj dokumentaciji više od 50 agencija i drugih tijela. Objavili smo i 25 tematskih izvješća o nizu različitih tema. Kratki prikaz nalaza tih izvješća nalazi se u nastavku ovog dokumenta. Istaknuli bismo dva takva izvješća: jedno o sustavu trgovanja emisijama, u kojem se jasno vidi da naš rad ne obuhvaća samo pitanja financijske prirode, te drugo o financijskoj pomoći zemljama u poteškoćama, koje je dio novog niza tematskih izvješća o financijskom i gospodarskom upravljanju. Osim toga, tijekom godine izdali smo i osam mišljenja o novim ili izmijenjenim zakonskim aktima EU-a koji imaju znatan financijski učinak, uključujući mišljenje o uredbi o osnivanju Europskog fonda za strateška ulaganja.
Izvješće o radu Suda za 2015. godinu – interaktivna internetska inačica
engleski
njemački
francuski